Does the digital service require its suppliers to ensure that they reduce their environmental impact?

Permalink - translation from MiNumEco PR#99: 2.3 - Does the digital service require its suppliers to ensure that they reduce their environmental impact?
Original in French: 2.3 - Le service numérique impose-t-il à ses fournisseurs de garantir une démarche de réduction de leurs impacts environnementaux ?

Goal - Objectif

A project is rarely implemented entirely within the scope covered by organisation. Many external resources are mobilised during the project and must be aligned with the approach.

Un projet est rarement réalisé avec un périmètre couvert totalement au sein de l'organisation. De nombreuses ressources externes sont mobilisées au cours du projet et se doivent d'être alignées avec la démarche.

Implementation - Mise en œuvre

Identify the necessary resources and associate them with environmental requirements. The scope of the approach covers the design of the digital service (not the supplier itself). Refer to the Practical Guide to Sustainable Digital Procurement (in french).

Identifier les ressources nécessaires et leur associer des exigences environnementales. Le périmètre de la démarche porte sur la conception du service numérique (non sur le fournisseur lui-même). Se référer au Guide pratique pour des achats numériques responsables.

Assessment methodology - Moyen de test ou de contrôle

What specifications incorporating environmental clauses have been imposed on suppliers for the design of the digital service?

Quelles sont les spécifications intégrant des clauses environnementales qui ont été imposées aux fournisseurs pour la conception du service numérique ?